recrudescence nel dizionario PONS

Traduzioni di recrudescence nel dizionario francese»italiano

recrudescence [ʀ(ə)kʀydesɑ̃s] SOST f

recrudescence

recrudescenza f

Traduzioni di recrudescence nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recrudescenza

recrudescence f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'ensuivit un ralentissement économique et un recrudescence des troubles.

fr.wikipedia.org

À partir du 4 mars 1848, il y a en Bavière une recrudescence de troubles et de soulèvements à visée démocratique et libérale.

fr.wikipedia.org

Ces lois provoquent une recrudescence de l’activité nationaliste.

fr.wikipedia.org

Lors de catastrophes, d’inondations, … on observe une recrudescence de cas, même dans les pays développés.

fr.wikipedia.org

Le mouvement connaît une recrudescence en ce que des citoyens présentent alors individuellement des pétitions au gouvernement.

fr.wikipedia.org

La deuxième moitié de l'année 1904 va être marquée par une recrudescence des fuites à propos du fichage.

fr.wikipedia.org

La cérémonie funéraire doit être abrégée en raison de la recrudescence des tirs de l’artillerie ennemie.

fr.wikipedia.org

À cette tension politique s'ajoute une recrudescence des affrontements sur le terrain.

fr.wikipedia.org

La réouverture qui a suivi pendant l'été a vu une recrudescence des signalements, ayant pratiquement comblé le retard du printemps.

fr.wikipedia.org

Depuis 1950, le recours au travail posté, sous-tendant le travail de nuit, a connu une recrudescence considérable.

fr.wikipedia.org