rayon nel dizionario PONS

Traduzioni di rayon nel dizionario francese»italiano

rayon [ʀɛjõ] SOST m

1. rayon:

rayon

raggio m

rayon laser

raggio m laser

2. rayon:

rayon d’action AER MAR fig

raggio m d’azione

dans un rayon de

in un raggio di

3. rayon (d’une étagère):

rayon

ripiano m

4. rayon (d’un grand magasin):

rayon

reparto m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rayon de braquage

raggio m di sterzata

Traduzioni di rayon nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

favo

rayon m

raggio laser

rayon m laser

ripiano

rayon m

caporeparto

chef m/f d’atelier/de rayon

raggio

rayon m e fig

nel raggio di

dans un rayon de

raggio d’azione

rayon m d’action a. fig

raggio di sole

rayon m du soleil

nel raggio di cento metri

dans un rayon de cent mètres

reparto (negozio)

rayon m

spiraglio di luce

rayon m de lumière

sprazzo

rayon m

sprazzo di sole

rayon m de soleil

rayon Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rayon laser

raggio m laser

rayon d’action AER MAR fig

raggio m d’azione

dans un rayon de

in un raggio di

rayon de braquage

raggio m di sterzata

rayon m du soleil

raggio di sole

dans un rayon de cent mètres

nel raggio di cento metri

rayon m de soleil

sprazzo di sole

chef m/f d’atelier/de rayon

caporeparto

rayon m de lumière

spiraglio di luce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L´implantation est déterminée indépendamment pour chaque sens, le raccordement se faisant sans progressivité au point où le rayon de courbure change.

fr.wikipedia.org

Son rayon moyen est de 1 737,4 km, ce qui correspond à 27 % du rayon terrestre environ.

fr.wikipedia.org

Des rayons rouges forment des extorsions d'autres rayons.

fr.wikipedia.org

La majeure partie du rayonnement de fond de neutrons provient de l'interaction des rayons cosmiques avec l'atmosphère.

fr.wikipedia.org

L’augmentation du rayon atomique est alors causée par une « dilatation du nuage électronique ».

fr.wikipedia.org

Ils ont également découvert que les rayons cosmiques galactiques et l'irradiance solaire totale n'avaient aucune influence statistiquement significative sur les changements de la couverture nuageuse.

fr.wikipedia.org

L'espace euclidien standard a un rayon d'injectivité infini.

fr.wikipedia.org

Ce rayon a le pouvoir de transformer ce qu'il touche.

fr.wikipedia.org

La population du rayon comprend 21 800 personnes.

fr.wikipedia.org

Il y a 1 ville, 1 règlement et 22 villages dans le rayon.

fr.wikipedia.org