parapluie nel dizionario PONS

Traduzioni di parapluie nel dizionario francese»italiano

parapluie [paʀapləi] SOST m

parapluie

ombrello m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

baleine de parapluie

stecca f dell’ombrello

emmène le parapluie

portati l’ombrello

Traduzioni di parapluie nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ombrello

parapluie m

ombrellino

petit parapluie m

il mio ombrello

mon parapluie

dov’è finito quel dannato ombrello?

où est donc passé ce maudit parapluie?

dov’è finito il mio ombrello?

où est passé mon parapluie?

parapluie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

emmène le parapluie

portati l’ombrello

baleine de parapluie

stecca f dell’ombrello

où est donc passé ce maudit parapluie?

dov’è finito quel dannato ombrello?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il porte toujours un haut-de-forme cabossé et un parapluie excentrique, deux symboles bourgeois ici dégradés, ainsi que différents habits dont l'assemblage est d'un goût toujours douteux.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un parapluie doté d'un seul œil au niveau du sommet de l'ombrelle et une seule jambe sur laquelle il se tient.

fr.wikipedia.org

Le professeur propose au capitaine d'utiliser une technologie de pointe appelée « vol oscillatoire » et utilisée avec un « parapluie atomique ».

fr.wikipedia.org

Les analystes ont également trouvé les fragments d'un parapluie en nylon noir qui présentaient des signes de dommages causés par l'explosion.

fr.wikipedia.org

La montre est l'accessoire de la décennie, elle se trouve partout sur les bracelets, au bout d'une chaîne, sur le manche des parapluies, etc.

fr.wikipedia.org

Le parapluie est petit et possède quatre faces.

fr.wikipedia.org

Ensuite, le personnage du mari, ventripotent, joue avec son parapluie.

fr.wikipedia.org

Ce dernier est typiquement étalé en forme de parapluie, ou inversé en entonnoir.

fr.wikipedia.org

Vendredi 25 septembre : pluie froide et bourrasque de vent mais de nombreux spectateurs sont présents sous leur parapluie, pour assister au départ.

fr.wikipedia.org

Afin de se protéger de la chute des derniers morceaux de wagon, le cochon ouvre un parapluie et tous deux se placent dessous.

fr.wikipedia.org