oreillette nel dizionario PONS

Traduzioni di oreillette nel dizionario francese»italiano

oreillette [ɔʀɛjɛt] SOST f

1. oreillette ANAT (du cœur):

oreillette

orecchietta f

2. oreillette TECN (récepteur):

oreillette

auricolare m

Traduzioni di oreillette nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

auricolari TEL

oreillette f

atriale

astrial, -e, de l’oreillette

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lors d'une fibrillation auriculaire, le rythme de l'oreillette est extrêmement rapide et désordonnée et l'oreillette perd alors toute activité contractile efficace.

fr.wikipedia.org

Depuis l'apparition des oreillettes son rôle tend à s'amoindrir.

fr.wikipedia.org

Dans le syndrome de polysplénie-asplénie, les oreillettes peuvent être de même morphologie, soit deux oreillettes droites ou deux oreillettes gauches.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont alors poilues, courtement pétiolées, généralement divisées en 3 segments inégaux, plus ou moins dentés, les latéraux petits en forme d'oreillettes.

fr.wikipedia.org

Le cœur des poissons est constitué d'une oreillette et d'un ventricule disposés en série.

fr.wikipedia.org

Il possède des bourgeons ovoïdes, ses feuilles sont alternes avec un très court pétiole et des oreillettes.

fr.wikipedia.org

Comme pour les oiseaux et les mammifères, leur cœur est composé de deux oreillettes et deux ventricules, quatre chambres étanches.

fr.wikipedia.org

Amplexicaule : adjectif, se dit d'une feuille ou d'une bractée sessile, dont la base souvent élargie ou les oreillettes, embrasse complètement la tige ou le rameau.

fr.wikipedia.org

En outre, il parlait alors que les producteurs le conseillaient à travers son oreillette, même pendant les pauses publicitaires.

fr.wikipedia.org

L’utilisation de l’oreillette-micro et de l’encre conductrice permet une réduction de la taille de l’appareil.

fr.wikipedia.org