onirique nel dizionario PONS

Traduzioni di onirique nel dizionario francese»italiano

onirique [ɔniʀik] AGG

onirique

onirico, -a

Traduzioni di onirique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

onirico

onirique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa peinture, principalement composée de paysages, nous plonge dans un univers tropical et souvent onirique.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, beaucoup des éléments surnaturels du cycle onirique apparaissent plutôt dans leur propre sphère d'existence que dans la nôtre.

fr.wikipedia.org

L'orientation surréaliste de ses essais artistiques est interpénétrée avec une poésie expérimentale teintée des états du subconscient et des impressions oniriques.

fr.wikipedia.org

Ce délire fébrile est un délire onirique, de rêve, tantôt calme et silencieux, tantôt violent et poussant le malade à se lever.

fr.wikipedia.org

L'idée est renforcée par l'univers onirique du réalisateur qui est caractéristique des tableaux des surréalistes.

fr.wikipedia.org

Sans cette réserve, les paysages fantastiques seraient seulement oniriques; ils perdraient cette sérénité que nous y avons décelée.

fr.wikipedia.org

Il fait deux rêves dans lesquels il se voit, sous diverses formes oniriques, élevé au-dessus d'eux.

fr.wikipedia.org

Il est le mal lâché dans la nature... dans nos vies oniriques nous explorons ces thèmes.

fr.wikipedia.org

Il peut apparaître comme un essai cinématographique par sa construction déstructurée, avec des séquences en noir-et-blanc, des séquences oniriques, un montage subjectif.

fr.wikipedia.org

Dans un décor onirique, ces personnages ne savent pas d'où ils viennent, où ils vont, ni qui ils sont.

fr.wikipedia.org