murmure nel dizionario PONS

Traduzioni di murmure nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di murmure nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

murmure Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chuchoter o murmurer qc à qn
sussurrare qc a qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La voix vient se poser au-dessous de ce murmure.
fr.wikipedia.org
Le murmure des bassins apporte apaisement et sérénité et se combine aux chants des oiseaux attirés par les fleurs.
fr.wikipedia.org
Au début, elle apparaissait comme calme, rusée, mystérieuse, parlant souvent en murmures et parfois folle en raison du sourire cruel qu'elle prenait au combat.
fr.wikipedia.org
Son objectif c’est de chercher du son et de la voix qui murmure dans le silence pictural.
fr.wikipedia.org
Aussi les murmures et le mécontentement s'en allaient croissant.
fr.wikipedia.org
Je cours, tête mêlée aux nuées, aux murmures.
fr.wikipedia.org
Ce pourrait être un mot proche de « kwongan », signifiant « étendue de sable », ou « murmure », auquel cas « wongan katta » signifierait « murmure des collines ».
fr.wikipedia.org
Mais le murmure éteint, le chant évanoui, le parfum évaporé, on écoutait, on attendait, on désirait encore.
fr.wikipedia.org
Quelquefois on entend un léger murmure ou un bourdonnement.
fr.wikipedia.org
Le mot bruit vient du verbe bruire qui signifie « faire entendre un son, un murmure confus ».
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "murmure" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati