moucheté nel dizionario PONS

Traduzioni di moucheté nel dizionario francese»italiano

moucheté <mouchetée> [muʃte] AGG

moucheté

maculato, -a

Traduzioni di moucheté nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

picchiettare

moucheter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il reprend plus tard à son compte la structure des stylobates mouchetés et candélabres pour ses propres compositions.

fr.wikipedia.org

Son plumage nuptial, noir fuligineux, est moucheté de blanc.

fr.wikipedia.org

Les femmes occupent tout le tiers central du tableau, avec un fond moucheté d'or plus sombre de chaque côté.

fr.wikipedia.org

Le dessus du manteau est de teinte dominante brun à gris-rosé plus ou moins intense selon l'individu et moucheté d'une multitude de petits points blancs.

fr.wikipedia.org

À Pâques de l'année 1966, il termine avec joie un portrait et d’autres toiles au fond moucheté.

fr.wikipedia.org

Son chapeau à rebord strié est brun (nombreuses nuances possibles), moucheté de fragments de volve, le pied et les lamelles sont blancs.

fr.wikipedia.org

Le bord de sa mâchoire inférieure est moucheté de brun.

fr.wikipedia.org

Sphaerodactylus parthenopion a une couleur marron sur sa partie supérieure, moucheté souvent de quelques écailles plus foncées.

fr.wikipedia.org

La ponte comporte deux ou trois œufs bleu-verdâtre tachetés et mouchetés de brun et de noir.

fr.wikipedia.org

Tout le champignon est d'abord blanc ou blanc rosâtre, puis rapidement moucheté de rose vineux.

fr.wikipedia.org