milieu nel dizionario PONS

Traduzioni di milieu nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

milieu <pl milieux> [miljø] SOST m

    Traduzioni di milieu nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    ambito
    milieu m
    centrocampo
    milieu m de terrain
    centrocampista
    milieu m de terrain
    centrotavola
    milieu m de table
    ambiente antropizzato
    milieu m anthropisé
    adattamento all’ambiente
    adapatation f au milieu
    ambiente (ambito)
    milieu m
    il mio approccio con quell’ambiente è stato difficile
    j’ai eu un contact difficile avec ce milieu
    avulso dal proprio ambiente
    retiré de son milieu naturel

    milieu Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    le milieu dans lequel il vit
    l’ambiente in cui vive
    au milieu de
    nel centro di, in mezzo a
    au milieu de la semaine prochaine
    a metà della prossima settimana
    le juste milieu
    il giusto mezzo
    milieu de terrain CALCIO
    centrocampista m
    au beau milieu de
    nel bel mezzo di
    milieu m de terrain
    centrocampo
    j’ai eu un contact difficile avec ce milieu
    il mio approccio con quell’ambiente è stato difficile
    milieu m de terrain
    centrocampista
    adapatation f au milieu
    adattamento all’ambiente

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    Néanmoins, 30 ans de recherche n'ont pas permis de produire des lipases de façon satisfaisante avec des micro-organismes en milieu confiné.
    fr.wikipedia.org
    Cette fois, le club se stabilise en milieu de classement durant cinq ans, loupant la qualification pour le tour final d'un point en 2007.
    fr.wikipedia.org
    Il reste célèbre dans le milieu des relations internationales pour sa formule « la souveraineté, c'est la garantie mutuelle des tortionnaires ».
    fr.wikipedia.org
    Vers le milieu des années 2000 l'écrivain déclare d'être fatigué et déçu de l'immobilisme de la culture et de la politique de son pays.
    fr.wikipedia.org
    Le gouvernement commence à subventionner la farine de blé pour éviter une hausse des prix du pain au milieu de la crise mondiale.
    fr.wikipedia.org
    Elle a une longévité de 14 à 16 mois en milieu naturel.
    fr.wikipedia.org
    Calanos resta impassible au milieu des flammes, à l'étonnement de tous les spectateurs de la scène.
    fr.wikipedia.org
    La chaire de cyberdéfense des systèmes navals s’inscrit au cœur d’un écosystème stratégique porté par des problématiques d'attaques cybernétiques  dans le milieu maritime.
    fr.wikipedia.org
    Une bactérie auxotrophe utilisant le citrate ne peut être détectée sur ce milieu.
    fr.wikipedia.org
    Quand on est au milieu, il est difficile de regarder en bas sans frémir.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Cerca "milieu" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati