mental nel dizionario PONS

Traduzioni di mental nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di mental nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mental Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

malade mental(e)
malato, -a m, f di mente
calcul mental
calcolo m mentale
débile mental(e)
idiota m/f
centre m d’hygiène mental
centro d’igiene mentale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Jung poursuit en disant que l'esprit possède « des strates historiques qui contiennent des produits mentaux archaïques ».
fr.wikipedia.org
La pharmacopée ayurvédique recommande l'usage de toute la plante séchée dans les phobies, les hallucinations et les perturbations mentales.
fr.wikipedia.org
Alarmés de son état mental, ses amis essayèrent vainement de l’arracher à ses tristes pensées.
fr.wikipedia.org
Le soutien social a été bien documenté comme un tampon pour la maladie mentale et la réponse au stress.
fr.wikipedia.org
Le même auteur souligne que la revue « se caractérise par un antisémitisme obsessionnel et ordurier » et que sa lecture « suscite des doutes sur l'équilibre mental des collaborateurs ».
fr.wikipedia.org
Taṇhā recouvre les désirs brûlants (concupiscence, convoitise), « mais également le prurit spéculatif de l’insatiable mental qui fomente les apories métaphysiques ».
fr.wikipedia.org
Il est alors préférable d'utiliser une terminologie moins ambiguë, comme puérilisme mental ou immaturité affective.
fr.wikipedia.org
La pleine conscience de l'instant présent consiste simplement à observer les objets physiques et mentaux qui se présentent à l'esprit.
fr.wikipedia.org
Les résultats ont montré que des relations de voisinage satisfaisantes étaient associées à une meilleure santé mentale pour les 3 types de ménages.
fr.wikipedia.org
Plus précisément, il propose une distinction entre les différentes modalités d'apparition de l'image (physique, mentale...) et une description de l'intentionnalité de la conscience lorsqu'elle imagine.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "mental" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati