mère nel dizionario PONS

Traduzioni di mère nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.mère [mɛʀ] SOST f

    II.mère [mɛʀ] AGG

      grand-mère <pl grand(s)-mères> SOST f

        belle-mère <pl belles-mères> SOST f

          arrière-grand-mère <pl arrière-grand-mères> SOST f

            Traduzioni di mère nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

            Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

            mère Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

            c’est une mère poule fig
            è una mamma chioccia
            téter sa mère
            prendere il latte materno
            la mère des enfants
            la madre dei bambini
            orphelin de père et de mère
            orfano m di entrambi i genitori
            la mère X
            la signora X
            mère de famille
            madre f di famiglia
            ≈ dépendance affective d’un adulte à sa mère
            mammismo
            l’oisiveté est mère de tous les vices
            l’ozio è il padre dei vizi
            être toujours dans les jupes de sa mère
            stare attaccato alla gonnella della mamma fig
            l’oisiveté est mère de tous les vices
            l’ozio è il padre dei vizi

            Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

            francese
            Comme sa mère, elle est extrêmement mince, d'une minceur confinant à la maigreur.
            fr.wikipedia.org
            Il lui faut alors pousser ses pensées oniriques pour faire reculer cette grand-mère jacassante et omnipotente qui gâche ses rêves.
            fr.wikipedia.org
            Celle-ci, un vrai garçon manqué, n'est pas aimée par sa mère qui aurait préféré avoir un garçon.
            fr.wikipedia.org
            En avril 2014, elle devient arrière-grand-mère à l'âge de 58 ans.
            fr.wikipedia.org
            Hector, un jeune homme de 16 ans, perd sa mère tragiquement dans un accident de voiture.
            fr.wikipedia.org
            Les juges invoquent souvent le doute sur la volonté homicide (homicide involontaire par défaut de soin), plutôt que l'état mental de la mère.
            fr.wikipedia.org
            Il quitte alors son emploi et travaille dans la maroquinerie avec sa belle-mère.
            fr.wikipedia.org
            La plupart de nos repas étaient des macaronis au fromage mais cela ne dérangeait pas ma mère.
            fr.wikipedia.org
            Le jeune est sevré vers six mois, mais il continue de se réfugier contre sa mère jusqu'à l'âge d'un an environ.
            fr.wikipedia.org
            Meredith est traumatisée, elle cherche dans les journaux de sa mère, une éventuelle grossesse.
            fr.wikipedia.org

            Cerca nel dizionario

            francese

            Cerca "mère" in altre lingue


            Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
            Cerca nei dizionari
            I più amati