journée nel dizionario PONS

Traduzioni di journée nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

journée [ʒuʀne] SOST f

    demi-journée SOST f

      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      la journée de demain
      la giornata di domani
      la journée d’hier
      la giornata di ieri
      toute la sainte journée
      tutto il santo giorno

      Traduzioni di journée nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

      journée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      toute la journée
      tutto il giorno
      journée (de travail)
      giornata f (lavorativa)
      faire la journée continue
      fare il continuato
      en une journée
      in un giorno
      journée portes ouvertes
      giornata f porte aperte
      une journée pleine
      una giornata piena
      la journée de demain
      la giornata di domani
      de (toute) la journée (ne rien faire)
      tutto il (santo) giorno
      la journée d’hier
      la giornata di ieri
      se tourner les pouces toute la journée fam
      non fare un accidente tutto il giorno

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      francese
      Pendant la journée c'est l'entretien avec la peinture et le nettoyage des cuivres, puis les impondérables, réglage et réparation du moteur, des portes et vitres détruites par la dernière tempête.
      fr.wikipedia.org
      Les brouillards vont s'élever au cours de la journée pour former une couche nuageuse composée de stratus bas.
      fr.wikipedia.org
      Généralement, les journées de tournage débutent à sept heures du matin.
      fr.wikipedia.org
      Le lendemain, lors de ce qui allait prendre le nom de journée des bricoles, les étudiants reviennent plus nombreux.
      fr.wikipedia.org
      De plus, la journée de travail et les taxes devaient démarrer au mois de mars.
      fr.wikipedia.org
      Cependant il semble quelque peu irréalisable de décider d'un mariage et de réaliser la cérémonie dans la même journée.
      fr.wikipedia.org
      Elle se déroule chaque année sur une journée au mois de mai ou juin.
      fr.wikipedia.org
      Le jeu se déroule lors d’une journée consacrée à l’amusement.
      fr.wikipedia.org
      À partir de ce moment, il reste dans le onze de départ, aidant finalement l'équipe à échapper à la relégation lors de la dernière journée.
      fr.wikipedia.org
      Les débarquements de vols non commerciaux, privés et militaires surviennent à n'importe quel moment de la journée entre 6h00 et 22h00.
      fr.wikipedia.org

      Cerca nel dizionario

      francese

      Cerca "journée" in altre lingue


      Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
      Cerca nei dizionari
      I più amati