incision nel dizionario PONS

Traduzioni di incision nel dizionario francese»italiano

incision [ɛ̃sizjõ] SOST f

incision

incisione f

Traduzioni di incision nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incisione

incision f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les feuilles sont souvent simples, mais montrent une grande diversité dans la forme et l'incision (entières à profondément découpées).

fr.wikipedia.org

Un rill mark est une incision fossile laissée dans les roches sédimentaires.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sont réalisés par des impressions, des incisions, des cordons plastiques, plus rarement de la peinture, parfois de la gravure.

fr.wikipedia.org

La couleur placée dans les incisions garde longtemps toute son intensité, tandis que les autres couleurs vont s'atténuant à l'usage.

fr.wikipedia.org

Diminution de la taille de la cicatrice du fait que seules cinq incisions de 8 mm ont été nécessaires pour introduire les instruments de microchirurgie.

fr.wikipedia.org

Ces jeux de relief (incision, moulage, champlevé, excision) existent aussi dans des céramiques couverte d'une glaçure, monochrome ou polychrome (splashware).

fr.wikipedia.org

Il faut attendre l'apparition de la quatrième feuille, montrant une incision caractéristique, pour les différencier.

fr.wikipedia.org

En cas d'impossibilité, une incision limitée du derme peut permettre l'introduction de l'aiguille sans risque de carottage.

fr.wikipedia.org

L'incision doit être faite tôt le matin, par un mananguete, un travailleur chargé de grimper sur les palmiers pour en extraire la sève.

fr.wikipedia.org

Le diagnostic est confirmé lorsque les masses musculaire jaillissent lors de l’incision.

fr.wikipedia.org