imposer nel dizionario PONS

Traduzioni di imposer nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di imposer nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
imporre
imposer
imporre a qn di fare qc
imposer à qn de faire qc
imporre il silenzio
imposer le silence
imporre le mani REL
imposer les mains
imporsi
s’imposer
imporsi all’attenzione
s’imposer à l’attention
imporsi di fare qc
s’imposer de faire qc
affermarsi in una gara
s’imposer dans une compétition
imporre una condizione
imposer une condition

imposer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

imposer à qn
imporre a qn
imposer les mains REL
imporre le mani
en imposer à qn
mettere in soggezione qn
s’imposer qc
imporsi qc
s’imposer
imporsi
je ne voudrais pas m’imposer
non vorrei essere importuno
imposer à qn de faire qc
imporre a qn di fare qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les bâtiments publics n’étaient pas imposés non plus.
fr.wikipedia.org
Mais avant de s'imposer, « industrie » a dû supplanter les expressions arts et métiers, ou arts et manufactures, arts mécaniques, arts industriels.
fr.wikipedia.org
La norme "energy star" a imposé un système de mise en veille.
fr.wikipedia.org
Cette obligation est imposée par l'article 1325 du code civil.
fr.wikipedia.org
Il refuse la discipline imposée dans les partis politiques classiques et s’interdit de présenter des candidats aux élections.
fr.wikipedia.org
En 1827, la société crée une caisse de pension, imposée à tous les ouvriers à partir 1856.
fr.wikipedia.org
Un droit de 1 shilling sur une tonne de charbon fut imposé pour financer toutes ces mesures.
fr.wikipedia.org
Puisque toutes les taxes reposent en définitive sur le produit de la terre, seul le loyer de la terre devrait être imposé.
fr.wikipedia.org
Un couvre-feu leur est imposé de 20 heures à 7 heures du matin.
fr.wikipedia.org
Elles s'imposent pourtant avec une force à laquelle le cartésien que je suis ne résiste pas.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "imposer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati