huit nel dizionario PONS

Traduzioni di huit nel dizionario francese»italiano

I.‘huit [əit, əi] NUM

huit

otto

le huit avril

l’otto aprile

Henri VIII

Enrico VIII (ottavo)

dans huit jours

tra otto giorni

mardi en huit

tra una settimana a partire da martedì

II.‘huit <pl ‘huit> [əit, əi] SOST m

1. huit (chiffre):

huit

otto m

le huit (du mois)

l’otto m (del mese)

locuzioni:

grand huit

montagne f pl russe

dix-huit [dizəit] NUM

dix-huit

diciotto

trois-huit [tʀwaəit] SOST m pl

faire les trois-huit

lavorare su(i) tre turni

Traduzioni di huit nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

diciotto

dix-huit

ottomila

huit mille inv

ottomila

huit mille m fam

otto

huit m

otto volante

grand huit m

ottocento

huit cents

quarantotto

quarante-huit

diciottenne

(âgé, -e) de dix-huit ans

diciottenne

jeune m/f de dix-huit ans

oro a 18 carati

or m à dix-huit carats

huit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le huit avril

l’otto aprile

dans huit jours

tra otto giorni

mardi en huit

tra una settimana a partire da martedì

le huit (du mois)

l’otto m (del mese)

il n’est que huit heures

sono solo le otto

faire les trois-huit

lavorare su(i) tre turni

âgés respectivement de cinq et huit ans (deux enfants)

rispettivamente di cinque e otto anni

j’essaye de me libérer pour huit heures

cerco di liberarmi per le otto

j’ai réservé une table pour huit heures

ho fissato un tavolo per le otto

jeune m/f de dix-huit ans

diciottenne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À dix-huit ans, elle change de carrière et se tourne vers la comédie tout en travaillant comme barmaid.

fr.wikipedia.org

Pour les qualifications et la course, les pilotes ont droit à huit trains de pneus « secs » (trois en spécification prime et trois en spécification option).

fr.wikipedia.org

Veselinović a marqué vingt-huit buts lors de ses trente-sept sélections avec l'équipe de Yougoslavie entre 1953 et 1961.

fr.wikipedia.org

Dix-huit ans auparavant, ce Javel avait sacrifié le bras de son frère dans des circonstances terribles.

fr.wikipedia.org

On y compte aussi au moins deux hérons, des corneilles, huit chats régulant les populations de rats arboricoles, et plusieurs espèces de bernard-l'ermite, omniprésents sur l'île.

fr.wikipedia.org

À huit ans, elle se tourne cependant vers le cyclisme.

fr.wikipedia.org

La lignée de l'ocelot commence à diverger il y a huit millions d'années.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée presque autonome est constitué de huit arcades séparées du haut par une corniche en fort surplomb.

fr.wikipedia.org

Dans une prairie paissent sept ou huit vaches ; près de là s'étendent les cultures assez peu importantes.

fr.wikipedia.org

Construit en seulement huit mois, le moulin à cardes ouvrit ses portes le 1 décembre 1861.

fr.wikipedia.org