gaufrer nel dizionario PONS

Traduzioni di gaufrer nel dizionario francese»italiano

gaufrer [gofʀe] VB trans

gaufrer

goffrare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les folioles gaufrées deviennent filiformes avec un aspect brûlé et une tendance à s'enrouler.

fr.wikipedia.org

Si les vagues arrivent obliquement la superposition de ondes incidentes et réfléchies produit une mer gaufrée.

fr.wikipedia.org

À partir de 2005 Yamaha a équipé ce modèle d'un châssis similaire en aluminium gaufré.

fr.wikipedia.org

Dans les microphones électromagnétiques à ruban, la membrane est un ruban gaufré souple installé dans le champ magnétique d'un aimant permanent.

fr.wikipedia.org

Le limbe est involuté, lisse, brillant, parfois gaufré et martelé.

fr.wikipedia.org

Le siège, tout comme le dossier, est fait de cuir gaufré, piqué de gros clous dorés.

fr.wikipedia.org

Le décor des cartonnages lithographiés, ainsi que celui des cartonnages lithographiés et gaufrés est réalisé avant la pose du papier sur le carton.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont alternes, gaufrées, ovales-lancéolées, couvertes de poils raides.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles alternes, gaufrées, ovales-lancéolées, sont abondamment couvertes de poils raides.

fr.wikipedia.org

Il y est beaucoup question des appareils à extraire le miel (extracteur), et à gaufrer la cire.

fr.wikipedia.org