flottant nel dizionario PONS

Traduzioni di flottant nel dizionario francese»italiano

flottant <flottante> [flɔtɑ̃, -ɑ̃t] AGG

1. flottant:

flottant

galleggiante

glaces flottantes

iceberg m pl

2. flottant (vêtements):

flottant

svolazzante

3. flottant (capitaux, monnaie):

flottant

fluttuante

I.flotter [flɔte] VB intr

1. flotter:

flotter

galleggiare (sur l’eau sull’acqua)

2. flotter:

flotter (drapeau)

sventolare

flotter (brume, parfum dans la pièce)

aleggiare

3. flotter (monnaie):

flotter

fluttuare

II.flotter [flɔte] VB imp

il flotte fam

piove

Traduzioni di flottant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

galleggiante

flottant, -e

fluttuante

flottant, -e, fluctuant, -e a. fig

fluttuante

flottant, -e

galleggiare

flotter

sventolare

flotter

ondeggiare (capelli, bandiera)

flotter

fluente

flottant, -e

aleggiare

flotter (dans l’air)

svolazzare (capelli)

flotter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les unités du génie bâtirent en avril 1945 d'abord un pont flottant.

fr.wikipedia.org

La robustesse numérique concerne le comportement d'un algorithme par rapport à la précision des nombres flottants.

fr.wikipedia.org

Mettre de la fixité dans un système global de changes flottants est toujours une aventure.

fr.wikipedia.org

Il est pondéré par la capitalisation flottante des valeurs le composant en appliquant un plafond de 15 %.

fr.wikipedia.org

La mise en place de soldes flottants ne faisait pas l’unanimité.

fr.wikipedia.org

Ils se déplacent en flottant dans les airs (d'où leur nom) et ils sont entourés d'une aura dont la couleur reflète leur état d'âme.

fr.wikipedia.org

On peut voir la frange inférieure de ce dernier vêtement flottant au-dessus des pieds.

fr.wikipedia.org

La grammaire pour les formules est spécifiée en utilisant une combinaison de déclarations $f (hypothèse flottante) et $a (assertion axiomatique).

fr.wikipedia.org

Le pont flottant motorisé est composé de plusieurs matériels, un module, une rampe et une semi-remorque spécialisée.

fr.wikipedia.org

Un pont fait de pontons flottants en bois avait besoin d'être protégé contre les causes de dommages.

fr.wikipedia.org