flamme nel dizionario PONS

Traduzioni di flamme nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di flamme nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

flamme Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

déclarer sa flamme
dichiarare il proprio amore
retour de flamme TECN
ritorno m di fiamma
retour de flamme TECN fig
effetto m boomerang
retour de flamme TECN (regain d’activité)
nuovo impulso m
être tout feu tout flamme pour qc fig
essere pieno di ardore per qc
une fille pétillante o tout feu tout flamme
una ragazza tutta pepe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les flammes, cependant, deviennent incontrôlables et frappent de nombreux foyers.
fr.wikipedia.org
L'homme de tête possède encore une poignée de secondes à la flamme rouge.
fr.wikipedia.org
Les supports de galette (carter) étaient fermés par des étouffoirs dont le but était d'empêcher toute flamme accidentelle, née au niveau du couloir de projection, de remonter vers les galettes.
fr.wikipedia.org
Les sous-bois, composés de ronces, fougères et autres feuilles, déjà secs, ont été un combustible pour les flammes.
fr.wikipedia.org
La stéarine fondue monte le long de la mèche par capillarité où elle se vaporise et se décompose en un gaz combustible au contact de la flamme.
fr.wikipedia.org
Il entre dans la composition de retardateurs de flamme utilisés en ignifugation, notamment sous forme de diallyl-mésaconate.
fr.wikipedia.org
L'extinction se fait donc en général par des lances en jet droit de manière à rabattre la flamme.
fr.wikipedia.org
Supports : deux dragons ailés de sinople vomissant des flammes.
fr.wikipedia.org
Durant les premières semaines du scrutin, des victoires impressionnantes, maintenaient haute et forte, la flamme des jeunes nationalistes.
fr.wikipedia.org
Un débit trop faible entraîne une vaporisation instantanée de la totalité de l'eau et du coup un risque de retour de flamme.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "flamme" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati