fécondité nel dizionario PONS

Traduzioni di fécondité nel dizionario francese»italiano

fécondité [fekõdite] SOST f

fécondité

fecondità f

Traduzioni di fécondité nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fecondità

fécondité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y a eu une grande croissance annuelle dans la période 1993-2007 plus lente ensuite, en raison de la baisse des niveaux de fécondité.

fr.wikipedia.org

La fécondité de l'union devient le « but à atteindre » du contemplatif.

fr.wikipedia.org

Par la suite, la fécondité de l'auteur ne tarit plus.

fr.wikipedia.org

Elles incarnent le symbole de la séduction et de la fécondité.

fr.wikipedia.org

Cette fécondité n'est pas très surprenante vu que la divergence entre ces deux espèces date de seulement un million d'années, d'après le registre fossile.

fr.wikipedia.org

Ce simple raisonnement par l'absurde explique la rationalité et l'inéluctabilité de la transition de la fécondité.

fr.wikipedia.org

Le mot est souvent traduit de différente façon, comme « fraîcheur », « vitalité », « fécondité », « verdure » ou « croissance ».

fr.wikipedia.org

Stratégie de reproduction : elle semble combiner une fécondité élevée qui compense une mortalité très élevée en phase planctonique.

fr.wikipedia.org

La fécondité moyenne diminue dans les populations exploitées, comparée à celle des populations de mêmes espèces vivant dans des zones marines protégées.

fr.wikipedia.org

Chez certaines espèces, comme les mammifères et les oiseaux, il existe un lien fort entre la capacité de fécondité/reproduction et la disponibilité des ressources.

fr.wikipedia.org