engranger nel dizionario PONS

Traduzioni di engranger nel dizionario francese»italiano

engranger <-ge-> [ɑ̃gʀɑ̃ʒe] VB trans (récolte,)

engranger fig

immagazzinare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’organisme accuse les bénéfices énormes engrangés par ce genre d’émission sur le compte de la crédulité de certains téléspectateurs.

fr.wikipedia.org

La comédie a été par ailleurs un succès commercial, engrangeant 54.999.651 $ à l’international, pour un budget estimé à 24 millions de $.

fr.wikipedia.org

Ses publications dans les journaux et ses déplacements outre-mer lui permettent d'engranger des revenus assez élevés et une popularité certaine.

fr.wikipedia.org

Il est aujourd’hui le cinquième plus gros succès de l’histoire du cinéma en engrangeant 1,519 milliards de dollars.

fr.wikipedia.org

Ainsi, selon cette théorie, il faut limiter les prestations sociales afin d’engranger des économies et mieux utiliser l’argent public.

fr.wikipedia.org

A la fin du tour, chaque équipe engrange ses points.

fr.wikipedia.org

Le 26 janvier 2009, le film engrange une recette mondiale de 47 200 000 $ dans 1 352 salles.

fr.wikipedia.org

L'année suivante, il engrange ses premiers résultats, deux victoires, et une septième place au championnat.

fr.wikipedia.org

Au bout de quatre semaines, le film avait engrangé plus de 1,3 milliard de yens (près de 10 millions d'euros) pour plus d'un million d'entrées.

fr.wikipedia.org

Le film engrange un million de dollars le jour de sa première diffusion.

fr.wikipedia.org