duodénum nel dizionario PONS

Traduzioni di duodénum nel dizionario francese»italiano

duodénum [dəɔdenɔm] SOST m

duodénum

duodeno m

Traduzioni di duodénum nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

duodeno

duodénum m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le duodénum (du latin duodecim, douze) est la première partie des intestins qui fait environ douze pouces de long.

fr.wikipedia.org

L'intestin moyen donnera les deux tiers distaux du duodénum, le jéjunum, l'iléon, le côlon ascendant, et le tiers proximal du côlon transverse.

fr.wikipedia.org

Diagnostic : plus de 100 polypes colorectaux à la coloscopie et de nombreux polypes s'étendant sur tout le tube digestif abdominal (estomac, duodénum, intestin grêle…).

fr.wikipedia.org

Elle vascularise l'intestin depuis la partie inférieure du duodénum jusqu'à l'angle colique gauche, ainsi que le pancréas.

fr.wikipedia.org

Le duodénum ne passe pas dans la pince aorto-mésentérique.

fr.wikipedia.org

Elle se divise immédiatement en branches antérieure et postérieure, qui courent entre la tête du pancréas et la petite courbure du duodénum.

fr.wikipedia.org

Cette disposition de la racine qui décale le duodénum dans le plan sagittal forme la fossette duodéno-jéjunale.

fr.wikipedia.org

Elle permet aussi d'éviter la problématique de l'administration par sonde nasale pour atteindre le duodénum du patient.

fr.wikipedia.org

Le chyme franchit lentement la valve du pylore et le duodénum où l'extraction des nutriments commence.

fr.wikipedia.org

Ingérés par un chien, ces œufs éclosent dans le duodénum et libèrent des larves qui passent au travers de la paroi intestinale.

fr.wikipedia.org