desquelles nel dizionario PONS

Traduzioni di desquelles nel dizionario francese»italiano

desquels [dekɛl], desquelles

    desquels → lequel

    Vedi anche: lequel

    I.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] PRON REL (avec personne, chose)

      II.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] AGG

        III.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] PRON PERS

          Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

          francese
          Post-traitement et les diverses formes d'analyse doit être appliquées pour générer des mesures et évaluations significatives desquelles l'état actuel peut être dérivé.
          fr.wikipedia.org
          La numérotation des autoroutes reflète le numéro des routes nationales précédentes le long desquelles elles ont été construites ou de celles qu'elles remplacent.
          fr.wikipedia.org
          La règle du temps est toujours présente : chaque match dure au maximum 10 minutes, à l'issue desquelles une sirène retentit.
          fr.wikipedia.org
          Outre tout cela, elle participe aussi à des communications et à des fouilles au sujet desquelles elle fait des conférences.
          fr.wikipedia.org
          Il se distingue pendant les saisons 2005-2006 et 2006-2007 au cours desquelles il inscrit respectivement 17 et 20 buts.
          fr.wikipedia.org
          Bâtie comme une forteresse, elle subira trois occupations turques au cours desquelles les moines durent fuir pour sauver les biens de l’abbaye.
          fr.wikipedia.org
          Son seau peut contenir 3 unités (gouttes) d'essence, au-delà desquelles le seau déborde.
          fr.wikipedia.org
          Il y a normalement huit réunions par an, au cours desquelles des conférences sont présentées par des mathématiciens.
          fr.wikipedia.org
          Le public aimait aussi ses « faenas dansées » au cours desquelles la muleta semblait l’encombrer.
          fr.wikipedia.org
          Parmi ses dernières œuvres se trouvent onze lettres, dans l'une desquelles il se lamente sur l'évanescence de la vie.
          fr.wikipedia.org

          Cerca nel dizionario

          francese

          Cerca "desquelles" in altre lingue


          Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
          Cerca nei dizionari
          I più amati