désœuvrement nel dizionario PONS

Traduzioni di désœuvrement nel dizionario francese»italiano

désœuvrement [dezœvʀəmɑ̃] SOST m

désœuvrement

inoperosità f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La référence à l'ennui et au désœuvrement est donc directe.

fr.wikipedia.org

Il faut donc bien plutôt accompagner et souligner le désœuvrement de la communauté, c'est-à-dire son inaccomplissement, qui fait aussi son ouverture.

fr.wikipedia.org

Il est mal vu de faire des boulettes avec la mie de son pain, comme certaines personnes le font à table par énervement ou désœuvrement.

fr.wikipedia.org

Cette sensation, généralement envahissante, souvent liée à une situation de désœuvrement peut quelquefois entraîner un état de détresse émotionnelle, telle que la tristesse.

fr.wikipedia.org

Ainsi les trois amis se retrouvent de temps en temps au café de la commune pour partager leur désœuvrement.

fr.wikipedia.org

À l'âge de onze ans, par désœuvrement, Baker décide de devenir écrivain, estimant que "ce que les écrivains font ne peut même pas être considéré comme un travail".

fr.wikipedia.org

Mais un homme arrive par hasard et, quand il la voit, par désœuvrement la fait périr.

fr.wikipedia.org

Mais un homme arrive : par hasard, par désœuvrement, il l'anéantit.

fr.wikipedia.org

Il est alors en proie au désœuvrement alors même qu'il fait l'épreuve de l'autre nuit, nuit de la solitude où s'égarent les pensées.

fr.wikipedia.org

Il décrit le désœuvrement et la perte d'identité d'une petite ville hongroise.

fr.wikipedia.org