dépit nel dizionario PONS

Traduzioni di dépit nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di dépit nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

dépit Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

par dépit
en dépit de
en dépit du bon sens

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En dépit d'être largement utilisée il y a peu d'études publiées sur son efficacité.
fr.wikipedia.org
En dépit de leurs aires de répartition disjointes et de leurs plumages différents, les deux ont parfois été considérées comme conspécifiques.
fr.wikipedia.org
Toutefois, en dépit de plusieurs tentatives d'enregistrement, le groupe n'était pas satisfait des résultats et la chanson a été temporairement mise de côté.
fr.wikipedia.org
En dépit des précautions prises, celui-ci arrive tout de même à s'enfuir.
fr.wikipedia.org
Mais bientôt, en dépit du succès de l’entreprise, l’envie de peindre se fait à nouveau sentir.
fr.wikipedia.org
Des terres ont été cependant rendues aux aborigènes, souvent en dépit de l'obstruction de la police et des fonctionnaires locaux.
fr.wikipedia.org
Dès 1920, le narrateur rend régulièrement visite au berger solitaire, il constate ainsi la propagation des arbres, en dépit de quelques infortunes.
fr.wikipedia.org
Reventlow mène ensuite une vie de bohème indépendante, en dépit des difficultés financières constantes, de la maladie et de plusieurs fausses couches.
fr.wikipedia.org
En dépit des déclarations de bonnes intentions, le gouvernement peine toujours à honorer le paiement du salaire des agents de la fonction publique.
fr.wikipedia.org
Elle a pour fonction de communiquer les idées en dépit des différences de langage des disciplines.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano