coupler nel dizionario PONS

Traduzioni di coupler nel dizionario francese»italiano

coupler [kuple] VB trans

coupler

accoppiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'entrée d'un sucre est couplée à celle d'un proton.

fr.wikipedia.org

À noter cependant qu'un 68030 n'égale pas un 68020 couplé à un 68851.

fr.wikipedia.org

Ces deux moteurs étaient couplé à une boîte auto à quatre rapports.

fr.wikipedia.org

Il était couplé à une boîte manuelle 5 vitesses ou automatique à 3 vitesses.

fr.wikipedia.org

Enfin, une crèche peut-être couplée à d'autres modes de garde.

fr.wikipedia.org

Ces automotrices ne peuvent être couplées mais peuvent remorquer des voitures voyageurs ou des wagons de marchandises.

fr.wikipedia.org

L’embrayage compétition est couplé à une boite 5 montagne.

fr.wikipedia.org

De plus en plus de formules hebdomadaires sont couplées à des offres de transport, permettant de déposer les visiteurs directement dans l'enceinte du festival.

fr.wikipedia.org

Chaque rame peut comporter de deux à huit voitures couplées.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de distributeur automatique de titres de transport et de valideurs couplés avec les portillons d'accès.

fr.wikipedia.org