coulisser nel dizionario PONS

Traduzioni di coulisser nel dizionario francese»italiano

coulisser [kulise] VB intr

coulisser

scorrere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lorsqu'il est porté, saya est simplement glissé dans la ceinture (obi) ; il peut de ce fait coulisser.

fr.wikipedia.org

Le maki-e-shi confectionne des petits tubes en papier qui seront les futurs himotoshi dans lesquels coulissera la cordelette.

fr.wikipedia.org

Par exemple, une porte suggère qu'elle peut s'ouvrir par sa séparation du mur, mais n'indique pas forcément si elle doit être coulissée, poussée ou tirée.

fr.wikipedia.org

Le cylindre est placé dans la chambre où il peut coulisser.

fr.wikipedia.org

Il existe des étaux à mors plaqueurs, dont les mors coulissent pour plaquer la pièce.

fr.wikipedia.org

L'habitacle comprend trois rangées de sièges, et les sièges de la rangée centrale peuvent coulisser sur 18 cm.

fr.wikipedia.org

De plus, en tirant la corde vers le bas, le bloqueur de pied aide à faire coulisser la corde dans le bloqueur de poitrine.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure tout entière peut coulisser en avant pour permettre l'accès à l'habitacle.

fr.wikipedia.org

Ce dernier peut coulisser afin que la pelouse puisse pousser à l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Elle permet à la corde de coulisser avec une friction minimale et de limiter le tirage.

fr.wikipedia.org