coquet nel dizionario PONS

Traduzioni di coquet nel dizionario francese»italiano

coquet <coquette> [kɔkɛ, -ɛt] AGG

1. coquet (soigné):

coquet

carino, -a, grazioso, -a

2. coquet (cherchant à plaire):

coquet

civettuolo, -a

locuzioni:

coquette somme fam

discreta somma

Traduzioni di coquet nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

civettuolo

coquet, coquette

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tous devinrent très savants, très intelligents et très coquets.

fr.wikipedia.org

Elle y joue un mannequin, plus myope qu'une taupe et grande coquette car elle n'aime pas porter ses lunettes.

fr.wikipedia.org

Rarity, la belle et coquette licorne qui adore tout embellir.

fr.wikipedia.org

Il mourra finalement, « bêtement », des suites d'un duel avec un autre républicain pour « une infâme coquette ».

fr.wikipedia.org

Pour empêcher sa destinée, le roi offre la coquette somme de 1001 ducats à qui pourra vaincre la bête.

fr.wikipedia.org

Il lègue la coquette somme de 14 000 livres à cinq jeunes femmes avec enfants.

fr.wikipedia.org

Plus loin, elle décrira le château comme « irrégulier, gracieux et coquet dans sa simplicité ».

fr.wikipedia.org

Les sommes exigées pour débarrasser les villages de leurs parasites sont d'ailleurs assez coquettes.

fr.wikipedia.org

Au fil des saisons qui suivent, est érigé un coquet petit stade.

fr.wikipedia.org

En tant que « femme », elle est très coquette au point de se procurer une décoction à base de cendres venant du cimetière des cœurs non-exaucés.

fr.wikipedia.org