contrevenant nel dizionario PONS

Traduzioni di contrevenant nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

contrevenant [kõtʀəvnɑ̃] SOST m , contrevenante [-ɑ̃t] SOST f

Vedi anche: venir, avoir, avoir

I.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VB intr

II.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] AGG

III.venir <je viens, il vient, nous venons, ils viennent, je venais, je vins, nous vînmes, je viendrai, que je vienne, que nous venions, venant, être venu> [v(ə)niʀ] VB aus

avoir [avwaʀ] SOST m FIN

I.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VB aus

II.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VB trans

III.avoir <j’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont, j’avais, j’eus, j’aurai, que j’aie, qu’il ait, que nous ayons, aie!, ayons!, ayez!, ayant, avoir eu> [avwaʀ] VB imp il y a [ilja, ja]

Traduzioni di contrevenant nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

contrevenant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les commissaires sont assistés de gardes des haras pour infliger des amendes aux contrevenants.
fr.wikipedia.org
En 2004, plus de deux millions de contraventions ont été dressées grâce aux radars automatiques, dont un tiers sont inexploitables, faute d'identification des contrevenants.
fr.wikipedia.org
Le contrevenant a commis un délit de fuite et n’a depuis pas été trouvé.
fr.wikipedia.org
Dans les faits les règles édictées par l'empereur n'étaient pas toujours respectées, aussi furent mises en place des amendes pour les contrevenants.
fr.wikipedia.org
Lors d'une intervention alors qu'il est seul auprès de quatre contrevenants, il se fait assommer et se réveille sans sa barque.
fr.wikipedia.org
Les contrevenants s'exposeront à une amende de 500 à 2 000 $ (entre 448 et 1 800 €), renouvelable toutes les 24 heures.
fr.wikipedia.org
Les contrevenants seront contrôlés par radars, comme des automobilistes.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci sont placés à des endroits stratégiques et sont équipés d'une caméra numérique pour photographier et identifier le contrevenant.
fr.wikipedia.org
Contrevenant aux règles de la propriété intellectuelle qui interdit de modifier une œuvre sans l'accord de son auteur, son acte provoque des remous.
fr.wikipedia.org
L'interdiction est définitive, les acteurs contrevenants seront fouettés et chaque spectateur pris sur le fait devra payer une amende de 5 shillings.
fr.wikipedia.org

Cerca "contrevenant" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano