contretemps nel dizionario PONS

contretemps Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

à contretemps
al momento meno opportuno

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La vie nous donne ce qu'on en attend, mais ailleurs, autrement, et à contretemps.
fr.wikipedia.org
Il est caractérisé par l'emploi d'accords à contretemps, qui incitent à danser.
fr.wikipedia.org
Son phrasé à contretemps et ses interprétations ironiques des paroles de chansons ont fait d'elle une figure majeure du jazz vocal.
fr.wikipedia.org
La syncope et le contretemps sont perçus par l'auditeur comme un déplacement de l'accent rythmique attendu.
fr.wikipedia.org
À partir du siècle suivant, divers contretemps détruisent la majeure partie, dont notamment un orage en 1706 et un autre en 1788.
fr.wikipedia.org
Rien de ce qui est louable ne vient à contretemps.
fr.wikipedia.org
La grosse caisse, ajoutée au cross stick est un élément déterminant, jouant généralement le contretemps du deuxième temps de chaque mesure (en 4/4).
fr.wikipedia.org
En réponse à ce nouveau contretemps, l'équipe invente alors un système de langage des signes pour permettre à ses traders de communiquer malgré tout.
fr.wikipedia.org
Malgré ce contretemps, il n'y eut aucune défection.
fr.wikipedia.org
Ce mélange – la mélodie sur le temps, et l'accompagnement sur le contretemps – est une caractéristique de ce nouveau genre, le cha-cha-cha.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "contretemps" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati