chicorée nel dizionario PONS

Traduzioni di chicorée nel dizionario francese»italiano

chicorée [ʃikɔʀe] SOST f

1. chicorée:

chicorée (frisée)

indivia f riccia

2. chicorée (boisson):

chicorée

cicoria f

Traduzioni di chicorée nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cicoria belga

chicorée f

indivia

chicorée f

radicchio

chicorée f

chicorée Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chicorée (frisée)

indivia f riccia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle peut rejoindre la composition du sirop de rhubarbe composé ou du sirop de chicorée.

fr.wikipedia.org

Elles ont les feuilles plus ou moins - selon la sélection - de la taille d'une scarole avec la découpe d'une chicorée frisée.

fr.wikipedia.org

Noms vernaculaires (langage courant), pouvant désigner éventuellement d'autres espèces : chicorée, barbe-de-capucin, fausse gerbe, yeux-de-chat, lacheta, laideron, sautorna, etc.

fr.wikipedia.org

En 1951, la chicorée soluble est lancée et quatre ans plus tard le concentré liquide.

fr.wikipedia.org

Certaines se repiquent (chicorée, laitue), d'autres (mâche, pissenlit, roquette, pourpier) se sèment.

fr.wikipedia.org

Les fabricants de chicorée du pays se comptent par centaines.

fr.wikipedia.org

Également disponible sous forme de pâte, la chicorée s’intègre à diverses compositions dans le domaine industriel.

fr.wikipedia.org

Appelée chicorée frisée ou endive frisée, il en existe de nombreuses variétés à feuilles très découpées, laciniées crépues.

fr.wikipedia.org

La scolopendre entre dans la composition du sirop officinal de chicorée composé.

fr.wikipedia.org

Une fabrique à tabac et une touraille, c'est-à-dire un séchoir à chicorée, s'y trouvent également.

fr.wikipedia.org