chômage nel dizionario PONS

Traduzioni di chômage nel dizionario francese»italiano

chômage [ʃomaʒ] SOST m

chômage

disoccupazione f

chômage partiel

lavoro m con orario ridotto

être au chômage

essere disoccupato

s’inscrire au chômage

iscriversi nelle liste di collocamento

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

allocation chômage

sussidio m di disoccupazione

taux de chômage

tasso m di disoccupazione

Traduzioni di chômage nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

disoccupazione

chômage m

disoccupato

au chômage

rimanere disoccupato

être au chômage

cassintegrato

au chômage m technique

cassintegrato

salarié(e) m(f) mis au chômage technique

essere a spasso fig

être au chômage

riassorbimento della manodopera fig

réemploi m de la main-d’œuvre, résorption f du chômage

sussidio di disoccupazione

allocation f (de) chômage

indennità di disoccupazione

allocations f pl chômage

chômage Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chômage partiel

lavoro m con orario ridotto

être au chômage

essere disoccupato

s’inscrire au chômage

iscriversi nelle liste di collocamento

taux de chômage

tasso m di disoccupazione

allocation chômage

sussidio m di disoccupazione

au chômage m technique

cassintegrato

salarié(e) m(f) mis au chômage technique

cassintegrato

réemploi m de la main-d’œuvre, résorption f du chômage

riassorbimento della manodopera fig

allocation f de chômage partiel

cassa integrazione

allocation f (de) chômage

sussidio di disoccupazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y avait 174 personnes bénéficiaires de l’assurance-chômage et 2 474 personnes bénéficiaires des minimums sociaux.

fr.wikipedia.org

Haïti souffre depuis des décennies d'un taux de chômage et de sous-emploi extrêmement élevé.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1950, les quartiers nord de Marseille sont durement touchés par la récession économique, le chômage et les conséquences de la décolonisation.

fr.wikipedia.org

P4 est le pourcentage de personnes en chômage de longue durée, c'est-à-dire membre de la population active et sans emploi depuis au moins 12 mois.

fr.wikipedia.org

Le nombre de chômeurs (neuf) a diminué par rapport à 2010 (dix-sept) et le taux de chômage de cette population active s'établit à 5,7 %.

fr.wikipedia.org

Le chômage baissa à cause de la mobilisation et le taux d'emploi des femmes progressa.

fr.wikipedia.org

Après des problèmes de santé plutôt importants, il reste au chômage pendant trois mois puis achète un magasin de pots d'échappement durant la septième saison.

fr.wikipedia.org

Menacé de perdre son emploi et terrifié à l'idée de se retrouver au chômage, il cherche désespérément un concept novateur susceptible d'augmenter ses ventes.

fr.wikipedia.org

Les ressources financières étant florissantes, un fonds de réserve apporte des secours aux membres anciens et présents en cas d’accident ou de chômage.

fr.wikipedia.org

La commune souffre cependant d'un taux de chômage élevé et son économie est marquée par l'importance des emplois saisonniers liés au tourisme estival.

fr.wikipedia.org