cent nel dizionario PONS

Traduzioni di cent nel dizionario francese»italiano

cent [sɑ̃] SOST m

cent (d’euro)

centesimo m (d’euro)

I.cent [sɑ̃] NUM

cent

cento

deux cent(s) senza s se seguito da numero

duecento

II.cent [sɑ̃] SOST m

1. cent:

cent

cento m

un cent de

un centinaio di

locuzioni:

pour cent

percento

cinq pour cent (5 %)

cinque percento (5 %)

III.cent [sɑ̃] AGG

(à) cent pour cent

al cento percento

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cent unième

centunesimo

Traduzioni di cent nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cento

cent

cento

cent m

per cento

pour cent

centomila

cent mille

un etto

cent grammes m pl

percento

pour cent m

percentuale

pour cent

centesimo (moneta)

cent m

centometrista

coureur, -euse m, f o nageur, -euse m, f spécialiste du cent mètres.

cent Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rouler à cent à l’heure

andare a cento all’ora

gagner cent euros (de) l’heure

guadagnare cento euro all’ora

à raison de cent euros I’heure

in ragione di cento euro all’ora

auriez-vous la monnaie de cent euros?

ha da cambiarmi cento euro?

tirer à cent mille exemplaires (journal)

avere una tiratura di centomila copie

cinq pour cent (5 %)

cinque percento (5 %)

(à) cent pour cent

al cento percento

tourner autour de dix pour cent fig

aggirarsi sul dieci percento

ça fait cent euros tout rond

fanno cento euro tondi tondi

dans un rayon de cent mètres

nel raggio di cento metri

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La forêt couvre 43 pour cent de la superficie du raïon, qui compte 140 lacs.

fr.wikipedia.org

Cenpotte : tonneau contenant de cent à cent-vingt litres.

fr.wikipedia.org

Le malheur c'est qu'il faudrait plus de cent vingt millions d'années pour les réhydrater sans danger!

fr.wikipedia.org

Inauguré le 12 septembre 2019, il comporte vingt éoliennes hautes de cent-cinquante mètres, a une capacité de 60 mégawatts et peut alimenter 92 000 foyers.

fr.wikipedia.org

La participation est estimée entre quarante et soixante-dix pour cent.

fr.wikipedia.org

Durée plus modeste (moins de cent mesures), elles devinrent plus liturgiques.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1940, le zoo abritait plus de deux cents espèces d'animaux.

fr.wikipedia.org

Le secret était de rigueur car moins de cinq cents kilomètres de la côte arctique restaient à explorer.

fr.wikipedia.org

Glouton, son poids peut varier de quarante à cent kilogrammes selon les saisons et la quantité de nourriture disponible.

fr.wikipedia.org

Plus de cinq cents montagnes sont mentionnées, assorties d’indications concernant leur position, altitude, accessibilité, forme, zones basses, superficie, et parfois végétation et enneigement.

fr.wikipedia.org