caféier nel dizionario PONS

Traduzioni di caféier nel dizionario francese»italiano

caféier [kafeje] SOST m

caféier

(arbusto m del) caffè m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les effets du changement climatique ont intensifié la propagation du champignon responsable de la rouille de caféier.

fr.wikipedia.org

Cette espèce, appartenant à la même famille que le caféier est en danger d'extinction.

fr.wikipedia.org

Cette maladie, surnommée « le sida du café », agit sur la dégénérescence du système vasculaire du caféier.

fr.wikipedia.org

La maladie du flétrissement du caféier a également affecté la croissance dans certaines régions.

fr.wikipedia.org

Les variétés résistantes à cette maladie sont alors généralisées, leur proportion dans le parc caféier passant de 30 % en 2008 à 57 % en 2013.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé occasionnellement comme arbre d'ombrage pour les plantations de caféier et de bananier.

fr.wikipedia.org

En 1840, sa société employait 2 300 personnes dans ses forges, ses ateliers mécaniques et ses plantations (canne à sucre, caféier et cocotier).

fr.wikipedia.org

À partir de 1715, les caféiers sont plantés entre 250 et 400 m d'altitude, là où les pluies sont suffisamment abondantes.

fr.wikipedia.org

Un jeune caféier est productif trois à quatre ans après plantation.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une variété génétique qui permet de résister durablement à la rouille du caféier.

fr.wikipedia.org