brièveté nel dizionario PONS

Traduzioni di brièveté nel dizionario francese»italiano

brièveté [bʀijɛvte] SOST f

brièveté

brevità f

Traduzioni di brièveté nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brevità

brièveté f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La brièveté des années de production du jeune poète ne lui a malheureusement pas permis d'affirmer son appartenance à un quelconque mouvement littéraire.

fr.wikipedia.org

La brièveté de son existence explique l'absence de corrections et de retouches sur ses vers imparfaits, ainsi que l'oubli.

fr.wikipedia.org

Seule la brièveté de son règne (octobre 811 à juillet 813) évita le désastre.

fr.wikipedia.org

Certains noms propres, par exemple ceux de pays, subissent cette assimilation, même si, surtout en volapük moderne, le critère de brièveté est moins respecté.

fr.wikipedia.org

La brièveté de son action permet une reprise rapide de la respiration, ce qui en fait également un agent utile en cas d'intubation difficile.

fr.wikipedia.org

Les derniers écrits du chef bolchévique, presque pathétiques — il meurt quelques mois plus tard — vont, par une brièveté imposée par les circonstances, à l'essentiel.

fr.wikipedia.org

De façon générale, les chansons se distinguent par leur grande brièveté.

fr.wikipedia.org

Malgré la brièveté du vol, quelques défauts mineurs ont été identifiés et ont été résolus pour le second « premier vol », le 27 novembre.

fr.wikipedia.org

Il ne sera cependant jamais publié, la brièveté de son séjour ne lui permettant pas de l'achever.

fr.wikipedia.org

Poiseuille y acquiert une solide formation scientifique malgré la brièveté de ses études.

fr.wikipedia.org