bourbier nel dizionario PONS

Traduzioni di bourbier nel dizionario francese»italiano

bourbier [buʀbje] SOST m

bourbier

pantano m a. fig

Traduzioni di bourbier nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pantano

bourbier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la fin de mai, les pluies de mousson ont transformé les collines et les routes en un bourbier compliquant la situation tactique et médicale.

fr.wikipedia.org

Au pire, une stratégie de sortie permet de conserver la face en s'extrayant d'un bourbier.

fr.wikipedia.org

Pour le départ effectif, le mercredi, il pleut encore et les pistes ont été transformées en bourbiers.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est annulée car, sous la pluie, la route est transformée en « bourbier », obligeant les voitures à s'arrêter.

fr.wikipedia.org

À la saison des pluies ou au moment du dégel, les pistes détrempées devenaient de vrais bourbiers dans lesquels les animaux et les hommes s'enlisaient.

fr.wikipedia.org

Cette rue se transforme en bourbier au moindre orage.

fr.wikipedia.org

La pluie tombe à torrents, le 29 avril, et le bord de la rivière et des approches sont devenues un bourbier et des flaques d'eau.

fr.wikipedia.org

Bourbe décrit la fange de la campagne, et aussi la boue qui s'accumule au fond des étangs et marais (bourbier).

fr.wikipedia.org

Les pilotes doivent franchir de nombreuses côtes, des bourbiers, des pierriers.

fr.wikipedia.org

Un bourbier est une formation naturelle consistant en une zone humide composée d'une dépression dont le sol est recouvert de boue.

fr.wikipedia.org