bouger nel dizionario PONS

Traduzioni di bouger nel dizionario francese»italiano

I.bouger <-ge-> [buʒe] VB trans

bouger

spostare

II.bouger <-ge-> [buʒe] AGG

bougé (photo)

mosso

III.bouger <-ge-> [buʒe] VB intr

1. bouger:

bouger

muoversi

bouger (dent, manche)

ballare

2. bouger:

ne pas bouger fam

rimanere tale quale

ne pas bouger (prix)

non cambiare

3. bouger POL :

bouger

agitarsi

ça bouge

c’è fermento

Traduzioni di bouger nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

muovere (corpo)

bouger

muoversi

bouger

bouger Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ne pas bouger fam

rimanere tale quale

ne pas bouger (prix)

non cambiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La voile bouge dans tous les sens compliquant d'autant la simulation.

fr.wikipedia.org

Les réformateurs lui donneront enfin les fondements théoriques et pratiques nécessaires pour tenter de faire bouger le pays.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il puisse percevoir le monde à travers ses sens, il ne peut plus bouger ni parler.

fr.wikipedia.org

Les lèvres bougeaient pour les dialogues, les bras et les jambes occasionnellement.

fr.wikipedia.org

Quand on bougeait le curseur, les picots montaient ou descendaient en fonction du nombre choisi.

fr.wikipedia.org

Le défi consiste à obliger les joueurs à continuer de bouger pour gagner, tout en évitant des dangers.

fr.wikipedia.org

Éclairées en rouge, ces affiches étaient dissimulées derrière des rubans d'étoffes noires qui bougeaient au souffle provoqué par le passage du train.

fr.wikipedia.org

L'activité nerveuse de cette sculpture « semi-vivante » a été connectée à un bras robotisé qui bouge en fonction des influx nerveux.

fr.wikipedia.org

De plus, elle est variable et les utilisateurs ont tendance à bouger.

fr.wikipedia.org

Elles comportent des membranes nictitantes, mais qui ne bougent que lorsque les yeux sont fermés.

fr.wikipedia.org