bas nel dizionario PONS

Traduzioni di bas nel dizionario francese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.bas <basse> [bɑ, bɑs] AGG

    II.bas [bɑ] AVV

      III.bas [bɑ] SOST m

        bas [bɑ] SOST m

          bas-côté <pl bas-côtés> [bɑkote] SOST m

            ici-bas [isibɑ] AVV

              mi-bas <pl mi-bas> SOST m

                bas-relief <pl bas-reliefs> [bɑʀəliɛf] SOST m

                  là-bas AVV

                    bas-fonds [bɑfõ] SOST m pl

                      bas-bleu <pl bas-bleus> [bɑblø] SOST m spreg

                        bas-ventre <pl bas-ventres> [bɑvɑ̃tʀ] SOST m

                          bas Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

                          à bas prix
                          a basso prezzo
                          de haut en bas
                          da cima a fondo
                          les hauts et les bas fig
                          gli alti e i bassi
                          de bas étage fig
                          di basso livello
                          d’ici-bas
                          di questo mondo
                          il est tombé bien bas fig
                          è caduto proprio in basso
                          de haut en bas (o de bas en haut)
                          su e giù
                          avoir des hauts et des bas
                          andare a periodi
                          les hauts et les bas de la vie
                          l’altalena della vita
                          note f de bas de page
                          nota a piè di pagina

                          Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

                          francese
                          Les dotations non consommables, inefficaces dans un contexte de taux d’intérêt très bas, sont remplacés par des dotations décennales.
                          fr.wikipedia.org
                          C'est un pays sillonné de cours d'eau, cerné d'arbres, où les fruits abondent et où les tarifs sont bas.
                          fr.wikipedia.org
                          Le point bas d'une vallée peut concentrer un flux d'eaux minéralisées plus important et ainsi avoir un phénomène de cimentation plus important.
                          fr.wikipedia.org
                          La cour comportait des obélisques et des monuments en pierre ornés de bas-relief représentant des jaguars, des caïmans, des faucons et diverses formes anthropomorphiques.
                          fr.wikipedia.org
                          Cette « essence naturelle » (natural gasoline) a un indice d'octane trop bas pour pouvoir directement remplacer l'essence commerciale destinée aux moteurs des automobiles modernes.
                          fr.wikipedia.org
                          Le greffier en chef porte un galon de velours noir au bas de la toque.
                          fr.wikipedia.org
                          Ces maisons sont de type bas-navarrais, campées sur deux murs gouttereaux débordant un toit à deux pentes.
                          fr.wikipedia.org
                          En 1899, la seule industrie est représentée par les ouvriers bonnetiers fabriquant bas et chaussettes sur métiers à tisser pour de grands groupes.
                          fr.wikipedia.org
                          La jupe s'est rallongée et touche le sol, elle comporte en bas une balayeuse.
                          fr.wikipedia.org
                          Quand on est au milieu, il est difficile de regarder en bas sans frémir.
                          fr.wikipedia.org

                          Cerca nel dizionario

                          francese

                          Cerca "bas" in altre lingue


                          Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
                          Cerca nei dizionari
                          I più amati