ainsi nel dizionario PONS

Traduzioni di ainsi nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

ainsi [ɛ̃si] AVV

    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    ainsi conçu (rédigé)
    così concepito
    si j’ose m’exprimer ainsi
    se posso esprimermi così
    si vous continuez ainsi …
    se continuate così …
    et ainsi de suite
    e così di seguito

    Traduzioni di ainsi nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

    ainsi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    si j’ose m’exprimer ainsi
    se posso esprimermi così
    c’est ainsi que …
    è così che …
    s’il en est ainsi
    se è così
    pour ainsi dire
    per così dire
    ainsi que (comparaison)
    così come
    ainsi que (énumération)
    come anche
    ainsi (donc)
    così, quindi
    si vous continuez ainsi …
    se continuate così …
    ainsi conçu (rédigé)
    così concepito
    et ainsi de suite
    e così di seguito

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    francese
    On lui prête des talents de miniaturiste, de peintre, de musicien, ainsi que des compétences dans la taille du cristal de roche.
    fr.wikipedia.org
    On trouve de nombreux marchands de bétails, de vin, de blé ainsi que nombreux boutiquiers.
    fr.wikipedia.org
    On pourrait ainsi dire que c’est ce savoir-faire, davantage que l’objet en lui-même, qui est vendu par les maisons.
    fr.wikipedia.org
    Toutes les bières sont 100 % naturelles, pur malt, de fermentation haute et ne subissent aucune pasteurisation ; ainsi le goût original de la bière est préservé.
    fr.wikipedia.org
    Son sceau montre des héros et des génies ailés combattant des lions et d’autre animaux, ainsi qu’un soleil ailé.
    fr.wikipedia.org
    Une nouvelle vague anti-royaliste et anti-émigrés va rapidement s'installer ainsi qu'une nouvelle terreur anticléricale.
    fr.wikipedia.org
    Rossi compte ainsi un débours de 50 points au championnat après ces deux résultats blancs consécutifs.
    fr.wikipedia.org
    On observait également la couleur, le grésillement, les variations de forme ainsi que l'éclat du feu ou la direction et l'épaisseur de la fumée.
    fr.wikipedia.org
    Il peut également être guilloché, donnant ainsi au métal des décorations en relief.
    fr.wikipedia.org
    Journaux, boissons chaudes et froides, service de cabinier, ainsi que tous les repas à la voiture-restaurant, sont inclus en 1 classe.
    fr.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    francese

    Cerca "ainsi" in altre lingue


    Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
    Cerca nei dizionari
    I più amati