adhérer nel dizionario PONS

Traduzioni di adhérer nel dizionario francese»italiano

adhérer <-è-> [adeʀe] VB transindir

1. adhérer:

adhérer à qc

aderire a qc

locuzioni:

adhérer à un parti

aderire a un partito

Traduzioni di adhérer nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aderire

adhérer (a à)

adhérer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

adhérer à qc

aderire a qc

adhérer à un parti

aderire a un partito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est très commun sur les rochers de l’estran auxquels il adhère fermement.

fr.wikipedia.org

Il fallait donc adhérer à un parti aux dimensions nationales pour avoir une audience sur le plan national.

fr.wikipedia.org

Ceux qui adhèrent à une vision stéréotypée les prendront donc en « pitié » ou éprouveront de la compassion pour elles.

fr.wikipedia.org

Certains artistes préféraient travailler de leur domicile, n'appréciant pas l'esprit "atelier populaire" mais adhérant à ses objectifs.

fr.wikipedia.org

En ce qui concerne les autres communes qui n'ont pas adhérées a des syndicats, c'est l'établissement public de coopération intercommunale qui a en la gestion.

fr.wikipedia.org

La peinture adhère à la surface de l'objet qui est mis à sécher.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une ingestion, la bactérie adhère à l'épithélium intestinal et produit la toxine qui se fixe sur les entérocytes.

fr.wikipedia.org

L’avocat se défend d’adhérer à une vision "ultra-libérale" de l’économie.

fr.wikipedia.org

Cette approche permet également de sensibiliser sur le terrain les cas positifs asymptomatiques (personnes contagieuses sans symptôme) afin que ces personnes adhèrent mieux aux recommandations.

fr.wikipedia.org

Baignant dans le milieu ouvrier du nord, il avait tout naturellement été imprégné du socialisme auquel il adhère la guerre terminée.

fr.wikipedia.org