étonnant nel dizionario PONS

Traduzioni di étonnant nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di étonnant nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

étonnant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

stupirsi (de di) (que +subj che … +congv)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les anciens duellistes formèrent, donc, un étonnant duo qui remporta, dès le premier tour, l'élection.
fr.wikipedia.org
Ses déductions étonnantes sur les patients et leurs maladies l'impressionnèrent beaucoup.
fr.wikipedia.org
De plus elle contient des ordres étonnants : il lui est enjoint d’augmenter les effectifs de son abbaye.
fr.wikipedia.org
Un élément étonnant de ces galeries est l’existence d’une cinquième galerie enterrée, également couverte de bas-reliefs représentant essentiellement les turpitudes de la vie terrestre.
fr.wikipedia.org
Un autre résultat étonnant est que l'image du suaire est issue d'une coloration très superficielle des 2 ou 3 premières fibres des fils de lin.
fr.wikipedia.org
Cette date pour la construction de bâtiments réservés aux convers est étonnante dans le contexte cistercien.
fr.wikipedia.org
Il est fasciné par ce feu d'artifice de femme et la trouve étonnante.
fr.wikipedia.org
Dominant le village, une butte dénommée "les glaisières", présente un étonnant micro-environnement aux allures méditerranéennes (pins, épineux...), dû à son sol glaiseux.
fr.wikipedia.org
Il produit d'étonnants portraits en particulier ceux d'onnagatas dans lesquels l'ambivalence du modèle masculin et du rôle féminin qu'il incarne est particulièrement sensible.
fr.wikipedia.org
Elle décrit ces deux pièces comme « un travail séminal, fantastique et étonnant ».
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano