écot nel dizionario PONS

Traduzioni di écot nel dizionario francese»italiano

écot [eko] SOST m

écot

quota f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'autres hameaux, non occupés en hiver, se répartissent sur le territoire de la commune, le plus connu étant celui de l'« Écot ».

fr.wikipedia.org

Le fût d'une croix écotée, et parfois aussi son croisillon, est hérissé d'excroissances qui évoquent des branches coupées, comme celles d'un arbre ébranché qu'on appelle écot.

fr.wikipedia.org

Son fût porte des écots, symbole des bubons de la peste, comme c'est souvent le cas, de nombreux calvaires ayant été érigés après des épidémies.

fr.wikipedia.org

Les écots souvent présentés comme preuve du passage de la peste, ne sont pas des signes certains.

fr.wikipedia.org

Les écots de la croix présentent une ressemblance avec les bubons de la peste.

fr.wikipedia.org

L'écot est la part due par chaque personne lors d'une dépense commune, souvent un repas ou un divertissement.

fr.wikipedia.org

Je payai mon écot et je me dirigeai à pas lents vers le domicile où j'avais laissé ma chère femme et mon cher enfant.

fr.wikipedia.org

Écot est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.

fr.wikipedia.org

Le terme « escot » proviendrait du métier du premier propriétaire, collecteur d'impôts ou « écots ».

fr.wikipedia.org

La croix du centre présente un fût à écots, excroisances symbolisant les bubons de la peste ou les branches coupées d'un arbre émondé.

fr.wikipedia.org