wagon-restaurant no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para wagon-restaurant no dicionário francês»inglês

wagon-restaurant <pl wagons-restaurants> [vaɡɔ̃ʀɛstɔʀɑ̃] SUBST m

wagon-restaurant

restaurant car Brit

wagon-restaurant

dining car americ

Traduções para wagon-restaurant no dicionário inglês»francês

dining car SUBST

dining car

wagon-restaurant m

restaurant car SUBST Brit

restaurant car

wagon-restaurant m

diner [Brit ˈdʌɪnə, americ ˈdaɪnər] SUBST

1. diner (person):

diner

dîneur/-euse m/f

2. diner americ (restaurant):

diner

café-restaurant m

3. diner (in train):

diner

wagon-restaurant m

wagon-restaurant no Dicionário PONS

Traduções para wagon-restaurant no dicionário francês»inglês

wagon-restaurant <wagons-restaurants> [vagɔ̃ʀɛstɔʀɑ̃] SUBST m

wagon-restaurant

restaurant car

Traduções para wagon-restaurant no dicionário inglês»francês

restaurant car SUBST Brit

restaurant car

wagon-restaurant m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le développement avait commencé en 1986, les motrices ont été commandées en avril 1987, les voitures voyageurs et les wagons-restaurants en 1988.

fr.wikipedia.org

Après 1952 celle-ci sera remplacée par un wagon-restaurant de 56 places numérotée 2827 puis, plus tard, 3631.

fr.wikipedia.org

Le wagon-restaurant qui est mobile est une curiosité.

fr.wikipedia.org

La locomotive et son tender se couchent; le wagon-restaurant et deux sleepings qui les suivent sont détruits.

fr.wikipedia.org

Les prototypes différaient également au niveau du wagon-restaurant qui comportait des équipements supplémentaires.

fr.wikipedia.org

Le train comporte alors dix wagons-poste, un wagon-restaurant, deux voitures de première classe et deux fourgons de service.

fr.wikipedia.org

Ces voitures composèrent des trains entiers ou furent le plus souvent, surtout après la seconde guerre mondiale, incorporées isolément ou en couplage (contigües au wagon-restaurant) dans les meilleurs trains.

fr.wikipedia.org

Notons aussi, la gare est construite avant l'adoption commune des wagons-restaurants.

fr.wikipedia.org

En général ce train comportait quatre wagons-lits, un wagon-restaurant, et un wagon pour les bagages.

fr.wikipedia.org

Années 1930 : introduction de nouveaux wagons-bar par les différentes compagnies, sur les parcours, notamment les lignes transversales, où l'exploitation d'un wagon-restaurant ne serait pas rentable.

fr.wikipedia.org