volontiers no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para volontiers no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

volontiers [vɔlɔ̃tje] ADV

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
il plaisante volontiers de ses soucis
très gentiment/volontiers

Traduções para volontiers no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
volontiers
volontiers
volontiers
volontiers
volontiers
je partirais plus volontiers si…
j'accepte volontiers de vous aider

volontiers no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Tate, qui est connu pour sa difficulté à rédiger ses articles, l'admet volontiers dans ses lettres.
fr.wikipedia.org
Il se nourrit et prend volontiers des bains de poussière sur des sentiers sablonneux, se mettant à couvert dans les broussailles en cas de danger.
fr.wikipedia.org
Son tempérament volontiers railleur et provocateur lui occasionne certaines déconvenues.
fr.wikipedia.org
Volontiers blagueur et grand amateur de pétanque, il ne craignait pas non plus les fantaisies vestimentaires.
fr.wikipedia.org
Ces « coulouns » dépenaillés, un peu étranges aux yeux des gens du cru étaient volontiers raillés par la population locale.
fr.wikipedia.org
Certaines espèces de chironomes colonisent volontiers les fosses septiques (si elles ont un accès non protégé par un filtre de type moustiquaire).
fr.wikipedia.org
Elle collectionne avec ardeur les coquillages, dont elle gratifie volontiers les membres de sa famille.
fr.wikipedia.org
L’atelier étant spacieux, elle se met volontiers au piano (dont elle joue parfaitement) lorsque le soir tombe.
fr.wikipedia.org
De nature timide, ce francolin garde généralement le couvert herbeux mais vient volontiers se nourrir aux abords des cultures.
fr.wikipedia.org
Rigault mène lui-même les interrogatoires, accablant volontiers les prêtres de remarques méprisantes, et fait mettre au secret de nombreux « suspects ».
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski