vallonnement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vallonnement no dicionário francês»inglês

vallonnement [valɔnmɑ̃] SUBST m

vallonnement

hills and valleys pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Outre le vallonnement, le paysage est caractérisé par la présence de nombreuses haies et de vergers à hautes tiges.

fr.wikipedia.org

Le dolmen a été édifié au sommet d'un vallonnement.

fr.wikipedia.org

La commune présente un léger vallonnement au nord et au sud, avec des collines orientées est-ouest.

fr.wikipedia.org

Ce vallonnement a permis l'aménagement de points de vue avec tables d'orientation surplombant les forêts.

fr.wikipedia.org

Le puits de l’Étançon est entouré par un petit terril plat, formé en longueur sur le flanc d'un vallonnement naturel.

fr.wikipedia.org

Le théâtre de la nature, proche du musée a été mis en place en se servant d'un vallonnement prééxistant.

fr.wikipedia.org

Le plateau ne présente que de faibles vallonnement : si l'altitude moyenne de la commune se situe à environ 590 mètres, son point culminant n'est qu'à 613 mètres.

fr.wikipedia.org

Le paysage, quant à lui, a été conservé, pour l'essentiel : le vallonnement, les chemins et la totalité des arbres ont été maintenus en l'état.

fr.wikipedia.org

On trouve des vallonnements boisés au sud et des reliefs au nord.

fr.wikipedia.org

Cette plaine présente un léger vallonnement avec une altitude maximale de 124 mètres et minimale de 70 mètres.

fr.wikipedia.org