véhiculer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

véhiculer no Dicionário PONS

Traduções para véhiculer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para véhiculer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
véhiculer
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Toutefois, les opinions restent partagées sur les valeurs véhiculées dans le numéro.
fr.wikipedia.org
En quelques secondes, il doit être immédiatement identifiable, véhiculer des émotions et apporter un univers propre à la marque qu'il représente.
fr.wikipedia.org
Les spores de nombreux champignons terrestres peuvent être véhiculés par l'eau hydrochorie, ce qui ne confère pas à ces espèces un caractère aquatique.
fr.wikipedia.org
Chaque groupe est illustré pour véhiculer l'état d'esprit.
fr.wikipedia.org
Ils véhiculent leur message dans un meilleur sens et avec un rythme mieux calculé.
fr.wikipedia.org
Dans le même optique, l'être humain a aussi inventé une foule de procédés qui permettent de compresser et de mieux véhiculer cette information.
fr.wikipedia.org
Les combats véhiculés ne sont pas moins létaux.
fr.wikipedia.org
Il doit véhiculer les bonnes valeurs et les bonnes mœurs aux étudiants.
fr.wikipedia.org
Il aurait véhiculé des thèses proches du traité des trois imposteurs.
fr.wikipedia.org
Ces clichés rendront aussi compte des conditions de vie de ces jeunes femmes, parfois éloignées de l’opulence et du luxe véhiculés par les médias.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "véhiculer" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski