tronçon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tronçon no dicionário francês»inglês

tronçon [tʀɔ̃sɔ̃] SUBST m

tronçon (gén)

section

tronçon (de tube, bois)

length, section

tronçon (de phrase, texte)

part, section

Traduções para tronçon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chunk (of wood)

tronçon m

chump

tronçon m (de bois)

section (of pipe, tunnel, road, river)

tronçon m

stretch (of road, track)

tronçon m

a clear/dangerous stretch of road

un tronçon de route dégagé/dangereux

the stretch of track/road between Oxford and Banbury

le tronçon de voie/route entre Oxford et Banbury

length (of piping, track)

tronçon m

tronçon no Dicionário PONS

Traduções para tronçon no dicionário francês»inglês

tronçon [tʀɔ̃sɔ̃] SUBST m

1. tronçon (partie):

tronçon

section

tronçon d'une voie ferrée, route, autoroute

stretch

2. tronçon (morceau coupé):

tronçon

segment

tronçon d'une colonne

section

radar tronçon SUBST

Entrada criada por um utilizador

radar tronçon m TRAFIC

SPECS

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radar tronçon (pl. radars tronçons) m AUTOMOB

section control

Traduções para tronçon no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

section of a road, railway

tronçon m

block of wood

tronçon m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les fouilles ont par ailleurs révélé la présence de deux tronçons de voie ; l'un est orienté est-ouest, l'autre nord-sud.

fr.wikipedia.org

La croix est constituée de trois tronçons afin d'en faciliter le transport ; du ciment et de l'eau sont également hissés.

fr.wikipedia.org

Plusieurs tronçons sont construits mais le projet est définitivement abandonné en juin 2021 (cf. infra).

fr.wikipedia.org

D'autres données sont intégrées en permanence à l'unité électronique, comme la vitesse maximale du tronçon et la distance du prochain signal.

fr.wikipedia.org

Le tronçon s'étend sur une longueur de trois kilomètres.

fr.wikipedia.org

Ce tronçon relie le pont et l’île.

fr.wikipedia.org

Cela a permis de neutraliser le dernier tronçon à voie unique du corridor.

fr.wikipedia.org

Une douve sépare le plateau en un tronçon oriental et en un tronçon occidental.

fr.wikipedia.org

Elle est longue de 1 954,10 km (y compris les tronçons non construits).

fr.wikipedia.org

La ligne est constituée de plusieurs tronçons majeurs, construits sur différentes phases et progressivement mis en service.

fr.wikipedia.org