trinquer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para trinquer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para trinquer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

trinquer no Dicionário PONS

Traduções para trinquer no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para trinquer no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
trinquer

trinquer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trinquer à la santé de qn
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Mais tous s’y mettent et le vieil homme est assis de force, débarrassé de son chapeau, et accepte finalement de trinquer avec eux.
fr.wikipedia.org
Comme la magie affecte la peinture, le volcan entre en éruption, submergeant ces personnes de lave, qui trinquent ensuite avec leurs verre.
fr.wikipedia.org
Ils trinquent tous à la nouvelle étape.
fr.wikipedia.org
Les trois hommes trinquent à leur amitié.
fr.wikipedia.org
Lorsque des marins trinquent à bord, ils ne choquent pas verre contre verre, mais poing contre poing.
fr.wikipedia.org
L'action de trinquer est le fait d'entrechoquer son verre avec celui d'une personne avec laquelle on s'apprête à boire.
fr.wikipedia.org
L'homme riche décide de trinquer avec son sauveur (sketch de la bouteille).
fr.wikipedia.org
Un jour qu'il s'arrête et cherche quelqu'un pour trinquer avec lui, deux ormes s'inclinent vers lui en signe de respect.
fr.wikipedia.org
À la fin du repas, l’hôte fait trinquer les convives, levant son verre de la main droite.
fr.wikipedia.org
À force de trinquer avec Jérôme, l’évêque, complètement ivre, ne se souvient plus des dix commandements.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski