transversal no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para transversal no dicionário francês»inglês

I.transvers|al (transversale) <mpl transversaux> [tʀɑ̃svɛʀsal, o] ADJ

transversal muscle, disposition:

transversal (transversale)

transverse

moteur à disposition transversale

a transversely-mounted engine

coupe transversale

cross-section

poutre transversale

cross-beam

route/rue transversale

side road/street

II.transversale SUBST f

1. transversale MAT:

transversale

transversal

2. transversale TRANSP (route):

transversale (grande)

cross-country route

transversale (petite)

side road

transversale (rue)

side street

Traduções para transversal no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transverse

transversal

crosswise

transversal

transversal

transversal

cross timber

transversal

transversal no Dicionário PONS

Traduções para transversal no dicionário francês»inglês

transversal(e) <-aux> [tʀɑ̃svɛʀsal, o] ADJ

transversal(e)

transversal

rue transversale

road running across

Traduções para transversal no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

transverse

transversal(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des accès transversaux (sentiers de liaison...) sont parfois envisagés ou construits quand le passage au plus près de la rive est difficile, dangereux.

fr.wikipedia.org

C'est la fonction transversale qui supervise la bonne exécution de toutes les autres.

fr.wikipedia.org

Son dos est noir profond avec des rayures transversales blanches, la première d'entre elles formant un collier.

fr.wikipedia.org

Il s’agit, en fait d’une naginata dont le tsuba est remplacé par une barre transversale.

fr.wikipedia.org

Son dos est brun foncé ou noir et présente des taches blanches transversales davantage espacées dans la partie antérieure du corps.

fr.wikipedia.org

Enfin, concernant les polymères réticulés, un motif tétravalent peut s'insérer dans deux chaînes et donc former un lien transversal entre deux chaînes.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite transversal et passe en dorsal de l'articulation de la hanche, pour se terminer par un tendon dirigé latéralement et en avant.

fr.wikipedia.org

Il forme, s'il est transversal (cas le plus fréquent), le contreventement en contrefort interne.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent exercer des missions transversales en matière de finances publiques, de comptabilité ou de gestion du patrimoine.

fr.wikipedia.org

Cette espèce a le dos gris argenté, chaque écaille présentant une tache transversale brune.

fr.wikipedia.org