toxicomanes no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para toxicomanes no dicionário francês»inglês

toxicomane [tɔksikɔman] SUBST mf

toxicomane

drug addict

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sevrer un toxicomane

to wean a drug addict off a drug

désintoxiquer alcoolique, toxicomane

to detoxify

Traduções para toxicomanes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dope fiend

toxicomane mf

drug taker

toxicomane mf

drug user

toxicomane mf

drug addict

toxicomane mf

rehabilitation centre (for addicts etc)

centre m de réinsertion (pour toxicomanes, alcooliques ou anciens détenus)

needle exchange

local où les toxicomanes peuvent échanger des seringues usagées contre des neuves

druggy

toxicomane mf

toxicomanes no Dicionário PONS

Traduções para toxicomanes no dicionário francês»inglês

I.toxicomane [tɔksikɔman] ADJ

toxicomane

addicted to drugs

II.toxicomane [tɔksikɔman] SUBST mf

toxicomane

drug addict

Traduções para toxicomanes no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

drug addict

toxicomane mf

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Toutefois, les toxicomanes dispersés restent en errance dans le quartier.

fr.wikipedia.org

Malades mentaux, sans-papiers, sans-domicile, vieillards déments, jeunes en errance, toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Des centaines de toxicomanes y squattent nuit et jour.

fr.wikipedia.org

Cela n'est plus vrai à doses massives, expliquant son utilisation par les toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Ces personnes en détresse sont accueillies dans des résidences vaudoises, avec l'approbation de médecins et de juges qui parfois leur confient des personnes toxicomanes.

fr.wikipedia.org

En 1977, le gouvernement danois achète le Créole pour en faire un voilier-école, pour la réhabilitation des jeunes toxicomanes.

fr.wikipedia.org

Pendant dix ans à partir de 1980, elle travaille comme assistante sociale dans un centre de désintoxication pour toxicomanes.

fr.wikipedia.org

L'objectif est d'inciter les toxicomanes au sevrage en entravant suffisamment leur possibilité de consommation ou en procédant à leur emprisonnement.

fr.wikipedia.org

Les effets secondaires dépendent du seuil de tolérance, plus élevé chez les toxicomanes que dans la population générale.

fr.wikipedia.org

Elles ont des centres pour les toxicomanes, des soins pour les prisonniers et certaines écoles pour les enfants pauvres.

fr.wikipedia.org