tourtière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tourtière no dicionário francês»inglês

tourtière [tuʀtjɛʀ] SUBST f

tourtière

pie dish

Traduções para tourtière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pie dish

tourtière f

tourtière no Dicionário PONS

Traduções para tourtière no dicionário francês»inglês

tourtière [tuʀtjɛʀ] SUBST f Québec (tourte à base de porc)

tourtière

type of pork pie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elles sont souvent appelées tourtière dans l'ouest de la province et pâté à la viande dans l'est.

fr.wikipedia.org

Mettez des lardes de lard sur une tourtière et vos poulets dessus, dont vous aurez enveloppé le dessous avec du papier bien beurré.

fr.wikipedia.org

La tarte à gros bords, car à l'origine, sans tourtière, il fallait faire de gros bords pour éviter que le lait ne s'échappe.

fr.wikipedia.org

Les principaux plats qui la caractérisent sont le pâté de pommes de terre et le pâté de viande, ce dernier étant également appelé tourtière.

fr.wikipedia.org

Dans une tourtière, l'ensemble de la farce est ensuite placé entre deux abaisses de pâte à pizza, puis cuit au four.

fr.wikipedia.org

Suivait ensuite une préparation de viande hachée (comme celle que l'on met dans les tourtières) que l'on déposait sur les petites coupures de pâte.

fr.wikipedia.org

Le cipaille est parfois différent de la tourtière du nord, par exemple en incorporant une abaisse de pâte supplémentaire dans le milieu de l'appareil.

fr.wikipedia.org

Les centimètres en plus serviront pour recouvrir les bords de la tourtière.

fr.wikipedia.org

La rétreinte est analogue à un pliage et sert à lever un bord sur un pourtour courbe (le bord d'une tourtière par exemple).

fr.wikipedia.org

Enfourner la tourtière avec son couvercle pour faire fondre le fromage.

fr.wikipedia.org