thermostatique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para thermostatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
thermostatique

thermostatique no Dicionário PONS

Traduções para thermostatique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
thermostatique

thermostatique do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
La solution la plus sommaire consiste à garder un radiateur avec une vanne normale (non thermostatique) toujours ouverte.
fr.wikipedia.org
Comme la vanne thermostatique, il réalise une action sur les débits en fonction d’une température désirée.
fr.wikipedia.org
Cette partie de la thermodynamique devrait en toute logique s'appeler thermostatique mais ce mot est défini comme adjectif dans un autre sens.
fr.wikipedia.org
Le réglage de la température souhaitée de la pièce est réalisé en utilisant les repères indiqués sur la tête thermostatique.
fr.wikipedia.org
Le résultat du mélange d'eau chaude et d'eau froide via une vanne thermostatique est appelé "eau tempérée" (tempered water).
fr.wikipedia.org
D'autres facteurs interviennent dans le maintien d'une température de confort : l'isolation du bâtiment et des pièces, la présence de vanne thermostatique, etc.
fr.wikipedia.org
Le 28 mai 1936, c’est « l’épurateur à dépoussiérage automatique », et le 5 septembre 1936 « le refroidisseur-dépoussiéreur auto-régulateur de température à réglage thermostatique ».
fr.wikipedia.org
Pour être efficace, le robinet thermostatique doit être posé horizontalement et entretenu avec une maintenance pour le presse-étoupe.
fr.wikipedia.org
Le régulateur thermostatique de cire est basé sur la dilatation d'une cire en fonction de la température.
fr.wikipedia.org
La glande responsable de la réguler c'est le tronc cérébral, et en particulier la région thermostatique de l’hypothalamus.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski